trilocale con garage